Pohyby na transparentním účtu
Číslo účtu:
2601582308 / 2010
Majitel účtu:
Překladatelé Severu, z. s.
Název účtu:
Překladatelé Severu, z. s.
| Stav k: 10.01.2026 | Stav k: 10.02.2026 | Suma příjmů | Suma výdajů | Suma celkem | Běžný zůstatek |
|---|---|---|---|---|---|
| 209 695,09 CZK | 222 745,09 CZK | 29 500,00 CZK | -16 450,00 CZK | 13 050,00 CZK | 222 745,09 CZK |
| Datum | Částka | Typ | Název protiúčtu | Zpráva pro příjemce | KS | VS | SS | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06.02.2026 | -400,00 CZK | Okamžitá odchozí platba | občerstvení WS AI | |||||
| 05.02.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Magdalena Jírková |
clensky prispevek radny
|
2026 | Magdalena Jírková | ||
| 30.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Křenek Václav |
clensky prispevek cekatelsky
|
0000 | 2026 | Křenek Václav | |
| 29.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | DAGMAR HARTLOVÁ |
Dagmar Hartlová - členský poplatek 2026
|
2026 | DAGMAR HARTLOVÁ | ||
| 29.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Šík Jan-Marek | 0000 | 2026 | Šík Jan-Marek | ||
| 28.01.2026 | -4 500,00 CZK | Okamžitá odchozí platba |
WS AI v literárním překladu leden 2026
|
20260102 | vedení WS AI v literárním překladu leden 2026 | |||
| 28.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Mgr.Hebedová Petra,P |
clensky prispevek Petra Hebedova
|
0000 | 2026 | Mgr.Hebedová Petra,P | |
| 28.01.2026 | -89,00 CZK | Karetní transakce |
Nákup: 003 PRAHA POHORELEC, POHORELEC 1469, PRAHA 1, 11800, CZE, dne 27.1.2026, částka 89.00 CZK
|
1605 | Nákup: 003 PRAHA POHORELEC, POHORELEC 1469, PRAHA 1, 11800, CZE, dne 27.1.2026, částka 89.00 CZK | |||
| 28.01.2026 | -61,00 CZK | Karetní transakce |
Nákup: ALBERT VAM DEKUJE, VACLAVSKE NAM. 21/831, PRAHA 1, 11000, CZE, dne 27.1.2026, částka 61.00 CZK
|
1605 | Nákup: ALBERT VAM DEKUJE, VACLAVSKE NAM. 21/831, PRAHA 1, 11000, CZE, dne 27.1.2026, částka 61.00 CZK | |||
| 27.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Lyčka Zdeněk |
Zdeněk Lyčka 2026
|
0000 | 2026 | Lyčka Zdeněk | |
| 27.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Anna Saarinen |
clensky prispevek cekatel
|
2026 | Anna Saarinen | ||
| 27.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | MARTIN VILINSKÝ |
Příspěvek_Mokrý
|
2026 | MARTIN VILINSKÝ | ||
| 27.01.2026 | -450,00 CZK | Okamžitá odchozí platba |
Vratka WS AI
|
Vratka WS AI STEHLÍKOVÁ | ||||
| 25.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | JAN KASÍK |
clensky prispevek cekatelsky_Jan Kasík
|
2026 | JAN KASÍK | ||
| 25.01.2026 | -3 000,00 CZK | Platba převodem uvnitř banky |
průvodcovské služby
|
12026 | průvodce J. Jícha, výletu Liteň | |||
| 25.01.2026 | -1 500,00 CZK | Okamžitá odchozí platba |
organizace výletu do Litně
|
2026003 | organizace výletu do Litně | |||
| 24.01.2026 | -1 000,00 CZK | Karetní transakce |
Výběr z bankomatu: CESKA SPORITELNA, A.S., VERONSKE NAM. 403, PRAHA, 10900, CZE, dne 23.1.2026, částka 1000.00 CZK
|
8978 | Výběr z bankomatu: CESKA SPORITELNA, A.S., VERONSKE NAM. 403, PRAHA, 10900, CZE, dne 23.1.2026, částka 1000.00 CZK | |||
| 23.01.2026 | 1 000,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | STAR CZECH S.R.O. |
workshop AI preklad - Katerina Lipinska
|
20260127 | STAR CZECH S.R.O. | ||
| 21.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | WINKLEROVÁ KLÁRA |
clensky prispevek radny Winklerová Klára
|
2026 | WINKLEROVÁ KLÁRA | ||
| 20.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Halounová Lada |
Využití generativní AI v literárním překladu
|
0000 | 20260127 | Halounová Lada | |
| 20.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Halounová Lada |
clensky prispevek na rok 2026
|
0000 | 2026 | Halounová Lada | |
| 19.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Mgr.Štollová Alžběta |
členský příspěvek
|
0000 | 2026 | Mgr.Štollová Alžběta | |
| 19.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Novotná Marie |
Ai workshop
|
0000 | Novotná Marie | ||
| 19.01.2026 | -450,00 CZK | Platba převodem uvnitř banky |
vratka WS AI
|
vratka WS AI | ||||
| 19.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | P. Kratochvílová | 20260127 | P. Kratochvílová | |||
| 18.01.2026 | 1 000,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Kociánová Věra |
workshop Využití generativní AI v literárním překladu
|
0000 | 20260127 | Kociánová Věra | |
| 18.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Mgr. IRENA LYSÁČKOVÁ |
clensky prispevek radny
|
2026 | Mgr. IRENA LYSÁČKOVÁ | ||
| 16.01.2026 | 1 500,00 CZK | Platba převodem uvnitř banky | Soukupová, Anežka |
clensky prispevek radny
|
2026 | clensky prispevek radny | ||
| 16.01.2026 | 1 000,00 CZK | Platba převodem uvnitř banky | MUDr. Havel, Tomáš | 20260127 | ||||
| 16.01.2026 | 500,00 CZK | Bezhotovostní příjem | SMEJKALOVA RADKA |
čekatel Překladatelé Severu
|
2025 | SMEJKALOVA RADKA | ||
| 15.01.2026 | -5 000,00 CZK | Okamžitá odchozí platba |
práce ve výboru 2025
|
202601 | práce ve výboru 2025 DM | |||
| 14.01.2026 | 1 000,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | Mgr.Henešová Zuzana | 0000 | 20260127 | Mgr.Henešová Zuzana | ||
| 14.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | MARTINA KAŠPAROVÁ |
clensky prispevek radny
|
2026 | MARTINA KAŠPAROVÁ | ||
| 13.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | VERONIKA VACULÍKOVÁ |
CLENSKY PRISPEVEK 2026 VERONIKA VACULIKOVA
|
0000 | 0020260113 | 0000000000 | VERONIKA VACULÍKOVÁ |
| 12.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | JANA SATRAPA HOLÁ |
Členský příspěvek Překladatelé Severu - 2026, Jana Satrapa Holá
|
2026 | JANA SATRAPA HOLÁ | ||
| 12.01.2026 | 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | MICHAL PENC |
Využití generativní AI - Michal Penc
|
MICHAL PENC | |||
| 11.01.2026 | 1 500,00 CZK | Okamžitá příchozí platba | DANIELA SOBKOVÁ ZOUN |
clensky prispevek radny D. Zounkova
|
0000 | 0000002026 | 0000000000 | DANIELA SOBKOVÁ ZOUN |